ap_20100307124009619.jpg

乍看之下,

大家是不是覺得有點似曾相識

 卻有點不對勁的感覺?

6、7年級生應該會發現

咦?這不是走精版的「阿爾卑斯山少女」嗎?

蛤?低燃費少女?這什麼東西?

其實這個是日本NISSAN為了推廣「低燃費」的概念

扣連住「低燃費」這三個關鍵字所推出的一系列的KUSO卡通

 

164122_200806200950521P5kz.thumb.jpg

大家都知道,能不能創造出「話題」性

是一個廣告或行銷方案能否成功的關鍵,

看來日產在「低燃費少女」的操作上十分的成功,

NISSAN翻玩了阿爾卑斯山少女的概念

把海蒂ハイジ(小蓮)連結成了一個新的角色「低燃費少女」

他們用了一種比較詼諧、俏皮、無俚頭的要素來形塑這個短片的風格,

果然得到很好的效(笑)果!

 

 

o0240043210189981915.jpg

這個系列的短片當中,

 海蒂總是一直鬼打牆的囔囔著「低燃費って何!?」

但似乎沒有人可以正確回答出海蒂所需要的答案,

於是整個爆笑卡通環繞著海蒂追尋「低燃費」的真理進行著!

而以下是這個爆笑卡通出現的幾個重要人物(角色陸續新增中,詳見官網)

 

角色介紹

阿爾卑斯山的少女海蒂(小蓮)

小蓮.bmp

疼愛孫女小蓮的老爺爺

 翁吉.bmp

牧羊人彼得(小豆子)

彼得.bmp 

需要海蒂陪伴的富家千金 克拉拉(小芬)

 克拉拉.bmp

羊咩咩

羊.bmp

 目前低燃費少女陸續出到第8集喔,日產正持續新增卡通的內容

 (詳見官網http://www.nissan.co.jp/NOTE/E11/0801/)

以下分享有中文翻譯的前五集喔

 第一話 山神篇(連山神都快受不了海蒂)

 

 

第二話  牧場的彼得(作者把彼得音譯貝塔)

 

 

第三話 爺爺是萬事通

(這集的海蒂完全就是俗稱的盧小小啊)

 

 

第四話 爺爺的禮物

(糊塗又天真的老爺爺啊)

 

第五話 克拉拉的誘惑

(克拉拉叛逆的好可愛啊~目的想騙海蒂去她家陪她)

 

 

                               

看了那麼多,關於海蒂口中囔囔的「低燃費

大家到底搞清楚了沒有呢?

其實低燃費就是低燃料費的意思

而日本他們的燃料費跟汽油脫離不了關係,

因為他們國家是隨油徵收燃料稅(台灣以後也有可能),

也就是說油耗越多的人,要交的燃料費也越多(使用者付費),

而藉由這個低燃費少女系列

nissan所要推廣的訴求就是

他們的車子能夠有效減少油耗,真正實現「低燃料費」的消費者需求。

重點!最後不忘提醒大家一下

隔熱紙其實也跟油耗息息相關的喔!

為什麼呢?(請按我)

貼對  untitled.bmp  隔熱紙

不僅防曬、隔熱,還附帶節省油耗的功能唷!!

 最後附上低燃料少女的火紅周邊喔!!

 top01.gif

top02.jpg 

 

轉貼自http://fskblog.pixnet.net/blog/post/13933191-nissan%E5%BB%A3%E5%91%8A%E5%88%86%E4%BA%AB%E4%BB%8B%E7%B4%B9-%E4%BD%8E%E7%87%83%E8%B2%BB%E5%B0%91%E5%A5%B3%EF%BC%9A%E3%80%8C%E4%BD%8E%E7%87%83%E8%B2%BB%E6%98%AF

犽 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • fbn6rs
  • ♀害~怕﹉小〇三♀降﹂-§臨嗎?☉性◇藥☉`品救§妳

    577UP.coM
【 X 關閉 】

【PIXNET 痞客邦】國外旅遊調查
您是我們挑選到的讀者!

填完問卷將有機會獲得心動好禮哦(注意:關閉此視窗將不再出現)

立即填寫取消